Prevod od "jenom zhorší" do Srpski


Kako koristiti "jenom zhorší" u rečenicama:

Nicméně ať uděláme cokoliv kromě toho, že ty Klingony zabijeme, tak to věc jenom zhorší.
Ali morali bismo ubiti Klingonce, inaèe bismo sve samo pogoršali.
Střílení věcí v drti to jenom zhorší.
Pucanje na ostatke æe samo pogoršati stvari.
Odebrání jeho kreslení to jenom zhorší.
Oduzimanje olovke æe samo pogoršati sve.
Vím, že nejsi hloupý, ale to, co teď provádíš, všechno jenom zhorší.
Znam da nisi glup. Ovo æe samo uèiniti stvari lošijim. - Ok?
Rachel, sex na jednu noc to jenom zhorší.
Rachel, ovo za jednu noæ æe samo uèinit stvari gorima.
To jí nepomůže s nymfománií, to to jenom zhorší.
To joj neæe pomoæi oko nimfomanije. Samo æe još više da je podstakne.
V tomhle oboru mám zkušenosti a jsem přesvědčený, že se váš problém jenom zhorší.
Ja imam iskustva u ovom podruèju. Mislim da æe vaš problem postati još gori.
Jestli se vrátím v čase, všechno se jenom zhorší!
Ako se vratim samo æu još više pogoršati!
Když se ho teď rozhodnete ignorovat, tak se váš malý kartelový problém jenom zhorší.
Ako odluèiš da ga ignorišeš, mali problem sa kartelom æe vremenom postati gori.
Moje přítomnost, s tím, čím si teď prochází, to jenom zhorší.
Moje prisustvo bi samo pogoršalo stvari.
Jestli teď půjdete domů, tak se to jenom zhorší.
Biæu dobro. Ako odeš kuæi sada, stvari æe biti još gore.
Protože, když budem, tak se to jenom zhorší.
Jer ako govorimo postaje sve... gore.
Věděla jsem moc dobře, že to věci jenom zhorší. Řekla jsem to naschvál.
Rekla sam mu tako jer sam znala da æe to samo pogoršati stvari.
Měl jsem dceru v tomhle věku a vím, že tresty to jenom zhorší.
Pošto sam veæ imao devojèicu u tim godinama,... mogu ti reæi da æeš kažnjavanjem samo da pogoršaš stvari.
Chozením na tu snobskou školu se to jenom zhorší.
Biæe još gore ako krene u snobovsku gimnaziju.
Člověk jako Cchao Cchao všechno jenom zhorší.
Ako Cao Cao je došao na vlast, samo sve više i više kaosa.
Bez ohledu na to co si myslíš, že ti Tara poví, všechno se tím jenom zhorší.
Koju god istinu misliš da ti Tara može reæi, samo æe se pogoršati stvari.
Všichni říkají, že se to jenom zhorší.
Svi kažu da æe biti èak i gore.
Měla jsem vědět, že když tě vyslechnu, všechno se jenom zhorší.
Trebala sam znati da ako slušam tebe da æe samo biti gore.
To věci ve výsledku jenom zhorší.
To će samo učiniti stvari gore na kraju.
Problémy doma, tak zůstanete dlouho v práci, ale to to jenom zhorší.
Problemi kod kuæe, pa se ostaje dokasna na poslu. Ali to samo pogorša stvari.
Agent Brooks tvrdí, že kriminalita je v nebývalých výškách, a že se to v DC jenom zhorší.
Agent Brooks kaže da je kriminal na vrhuncu i da može biti samo gore.
Ať se mezi tebou a Paulem Reevesem stalo cokoliv, tohle to jenom zhorší.
Što god se dogodilo izmeðu tebe i Paula Reevesa, ovo ce samo pogoršati sve.
Pochodováním po East Side se všechno jenom zhorší.
Marš na istoènoj strani æe pogoršati stvar.
Když ho přivedeš zpátky, všechno se jenom zhorší.
Vrateæi ga nazad samo æeš pogoršati stvari.
Cokoliv ti řeknu, to jenom zhorší.
Sve što ti kažem samo æe pogoršati stvari.
A i když si toho cením, mám pocit, víš, jestli kvůli němu bude mít tu oslavu zkaženou, tak to jeho situaci jenom zhorší.
Cenim to, ali èini mi se da, ako zabava propadne zbog njega, biæe u još gorem položaju.
Jestli se snažíš chránit svého bratra, lhaní to jenom zhorší.
Ako pokušavaš da zaštitiš brata, lagati mene je mnogo gora stvar.
Žádné pojmenování koně, situaci to jenom zhorší, pokud jej budeme muset poslat zpátky.
Но именовање коња, је само успети горе Када треба да јој врати.
0.31925821304321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?